tag:blogger.com,1999:blog-14235689892798804712024-03-26T23:13:49.203+02:00Turu Eesti keskus ja eestlaste klubivirokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comBlogger216125tag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-45984910961235010822024-03-26T23:13:00.002+02:002024-03-26T23:13:14.170+02:00 24. aprillil toimub Turus konsuli vastuvõtt<p><span style="color: #444444;"> <span style="background-color: white; caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;">24. aprillil toimub Turus konsuli vastuvõtt! Kasuta võimalust ja taotle uued dokumendid Helsingisse sõitmata.</span></span></p><span style="color: #444444;"><br style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;" /><span style="background-color: white; caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;">Konsuli vastuvõtt toimub Turus, Eesti Keskuse ruumides, aadressil Vanha Suurtori 3 ning sooritada saab järgmisi konsulaartoiminguid:</span><br style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;" /><br style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;" /><span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); display: inline-flex; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="◾️" class="xz74otr" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tec/2/16/25fe.png" style="border: 0px; object-fit: fill;" width="16" /></span><span style="background-color: white; caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;"> Passi ja ID-kaardi taotluste vastuvõtt</span><br style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;" /><br style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;" /><span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); display: inline-flex; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="◾️" class="xz74otr" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tec/2/16/25fe.png" style="border: 0px; object-fit: fill;" width="16" /></span><span style="background-color: white; caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;"> Sõrmejälgede biomeetria hõivamine</span><br style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;" /><br style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;" /><span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); display: inline-flex; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="◾️" class="xz74otr" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tec/2/16/25fe.png" style="border: 0px; object-fit: fill;" width="16" /></span><span style="background-color: white; caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;"> Kehtiva ID-kaardi PIN-koodide vahetamine.</span><br style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;" /><br style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;" /><span style="background-color: white; caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;">NB! VAJALIK ON EELREGISTREERIMINE! Võta selleks ühendust saatkonna konsulaartalitusega telefonil +358 9 622 02 88 (E-K 9.00-12.00 ja 13.00-15.00, N-R 9.00-13.00) või e-posti teel consular.helsinki@mfa.ee. Lisage kindlasti toiming, mida soovite, telefoninumber ja isikukood.</span><br style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;" /><br style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;" /><span style="background-color: white; caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;">Täpsem info konsuli vastuvõtu kohta: </span><span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1fey0fg" href="https://helsinki.mfa.ee/konsulaarmissioon-turusse-24042024/?fbclid=IwAR1AWyo43Xu9kZ-HJa4j-aSms-_7MkPC5wDf5H3ckPSZ8RKp0H78obp4i7A_aem_AahvcTSlEMC2jWN9V0H5laHzNeiss6Xsr2IPFxxFaY7Ktvg-dN5a9BiPkv9MmmL3urpbZ-MuckyuO5BkJW-tGEQW" rel="nofollow noreferrer" role="link" style="border-style: none; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: currentcolor; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://helsinki.mfa.ee/konsulaarmissioon-turusse-24042024/</a></span></span><div><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4vp8u59Ao90JjvCR8S2Rr6ea6815C4n23Gd9EW45hIvQKchy_xJX2e5jiCbBfMwMJLt0tbka7FKZCeM4rlLj_htrImRPm3lWhyphenhyphen4rZ4K9I8VLHHsyjRByReEQnko-QdTgTuLAXAZXB7NmkpvkNKQFsN6HT_u7BSxkCjTY2gXA8-_PXTpRO65K6jZMqvdQ/s600/vastuv.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="503" data-original-width="600" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4vp8u59Ao90JjvCR8S2Rr6ea6815C4n23Gd9EW45hIvQKchy_xJX2e5jiCbBfMwMJLt0tbka7FKZCeM4rlLj_htrImRPm3lWhyphenhyphen4rZ4K9I8VLHHsyjRByReEQnko-QdTgTuLAXAZXB7NmkpvkNKQFsN6HT_u7BSxkCjTY2gXA8-_PXTpRO65K6jZMqvdQ/s320/vastuv.jpeg" width="320" /></a></div><br /><span style="color: #444444;"><br /></span></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-20289940028805826882024-03-26T22:33:00.002+02:002024-03-26T22:33:39.445+02:00Alustame kultuuuriõhtuid keskaja teemal<p><span style="color: #444444;"> <span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px;">Olete oodatud 16-ndal ja 23-ndal aprillikuu päeval kell 18.30 Turu Eesti keskusesse, et tutvuda põneva eluga keskajal!</span></span></p><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Alustame kultuuuriõhtuid Indrek Hargla elu ja loomingu tutvustusega. Seejärel sukeldume keskaega, kus kuulame ja vaatame lugusid tolleaegsest elust ja olust.<br />• Milliseid riideid keskajal kanti<br />• Kuidas raviti inimesi keskajal<br />• Kuidas lahendati keskajal mõrvamüsteeriume<br />• Ja palju muud<br />Osalema on oodatud kõik huvilised!<br />Tulge ja avastage keskaja saladusi!</span></div><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><br />Õhtut viivad läbi Turu Eesti keskuse juhatuse esimees Jouni Elomaa ja keskaja asjatundja riietuse alal Ülle Priks.</span></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-17175779892191545642024-03-22T22:58:00.000+02:002024-03-26T22:59:49.319+02:00Hetk universumis<p> Turu Teater kevadel 2024: </p><p>Tene Ruubel ja Kirsi Äyräs</p><p><span style="font-size: large;">Hetk universumis</span></p><p><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p>Salo 23.3.</p><p>Turu 25.3.</p><p>Loimaa 16.4.</p><p>Turu 3.6.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI49koKN0cMg1PsCES-uy3Gpcv1LeGuYFWlgWt_gkvLjbqFBcBKRqmG5cBiy4BqhZHWRG5a_MGMPb4roK2rrwXDu8KSEl_sRD4qXTRKSglp2jcIH-n_Bb83_Z38xBfS9XRnomoSt1JqgkNHnaAIHVvyLZmS5ZGXQCkiENvxn7Tm7MrFQlTLx8fk1nzsF0/s940/luule.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="788" data-original-width="940" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI49koKN0cMg1PsCES-uy3Gpcv1LeGuYFWlgWt_gkvLjbqFBcBKRqmG5cBiy4BqhZHWRG5a_MGMPb4roK2rrwXDu8KSEl_sRD4qXTRKSglp2jcIH-n_Bb83_Z38xBfS9XRnomoSt1JqgkNHnaAIHVvyLZmS5ZGXQCkiENvxn7Tm7MrFQlTLx8fk1nzsF0/s320/luule.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6CcbZ_qgSBsylopzvXv0at7bja8PMe1BHi6O_8i-nKxJ2e0eY_S_RfMF9L7cGxuaUOSkAHIuifqkX8i3ZyZq2C71zEy_x16BKAPFlS8MW2vGO50NZnGlpV5u-3IYrOpEcGRqb2bJex_SH7_0CquhfbTFFl1JwgDegn7Jj5dQwG6E2TAgrVo_i7-djwl4/s1065/9d143284-20cb-4f79-81ae-bacee8074678.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="792" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6CcbZ_qgSBsylopzvXv0at7bja8PMe1BHi6O_8i-nKxJ2e0eY_S_RfMF9L7cGxuaUOSkAHIuifqkX8i3ZyZq2C71zEy_x16BKAPFlS8MW2vGO50NZnGlpV5u-3IYrOpEcGRqb2bJex_SH7_0CquhfbTFFl1JwgDegn7Jj5dQwG6E2TAgrVo_i7-djwl4/s320/9d143284-20cb-4f79-81ae-bacee8074678.jpeg" width="238" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG4aKfVypNZrcN30AOjJRlbTfyn9QX1Cmrzt3JQ7GaQkPG2kbpwEbnUslEg-G94FXpU3SAaKktPQ9ZywX0Ya-mcON5lVV8fV26PPYwbeSWqdfqL33hpqXrHQBmlPe0Oac-VQPDacRew5JVI5adnQsEy0ymb3DxBCKpid3HBfJbPgRyZKnI5b8fSdBhzOI/s964/eb1fa3ca-4af0-48de-9acf-c3c335329971.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="903" data-original-width="964" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG4aKfVypNZrcN30AOjJRlbTfyn9QX1Cmrzt3JQ7GaQkPG2kbpwEbnUslEg-G94FXpU3SAaKktPQ9ZywX0Ya-mcON5lVV8fV26PPYwbeSWqdfqL33hpqXrHQBmlPe0Oac-VQPDacRew5JVI5adnQsEy0ymb3DxBCKpid3HBfJbPgRyZKnI5b8fSdBhzOI/s320/eb1fa3ca-4af0-48de-9acf-c3c335329971.jpeg" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-63701262167486428402024-02-21T10:38:00.003+02:002024-02-21T10:38:27.724+02:00Tähistame üheskoos Eesti sünnipäeva!<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3vpHw1K1WBkoRRAASWi8sjf15BYiWBIZjR8cRVyUDQbRL3cn9-q4DGevrHyni3H-jlJUSM69iq0hcUc7ZFC9EMAQ_FqRJgrvwwBZkg8cJaQLyOU3I3pFjBuCu3pC8yXxFr-HjECkyCp3xA388tHgI-pTebPlyhYkjluFiwUjDGBT_-c8T19Rg6ltl96Y/s940/itsp.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: left;"><img alt="" border="0" data-original-height="788" data-original-width="940" height="536" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3vpHw1K1WBkoRRAASWi8sjf15BYiWBIZjR8cRVyUDQbRL3cn9-q4DGevrHyni3H-jlJUSM69iq0hcUc7ZFC9EMAQ_FqRJgrvwwBZkg8cJaQLyOU3I3pFjBuCu3pC8yXxFr-HjECkyCp3xA388tHgI-pTebPlyhYkjluFiwUjDGBT_-c8T19Rg6ltl96Y/w640-h536/itsp.jpg" width="640" /></a></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-84473240189526722852024-02-19T21:04:00.002+02:002024-02-19T21:04:21.540+02:00Marin Mõttus Turu ülikoolis 17.02.2024<p><span style="color: #444444; font-size: medium;"><b style="caret-color: rgb(80, 0, 80); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Marin Mõttus<br /></span></b><span style="caret-color: rgb(80, 0, 80); font-family: Arial, sans-serif;">Välisministeerium<b><br /></b>Peadirektor<b><br /></b>Üleilmse eestluse ja kultuuridiplomaatia osakond</span></span></p><p><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; text-align: justify; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></p><p><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; text-align: justify; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Turu ülikool 17.02.2024</span></span></p><p><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; text-align: justify; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></p><p><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; text-align: justify; white-space: pre-wrap;"><b><span style="color: #444444;">Armsad Soome eestlased, lugupeetud aukonsul, head külalised! </span></b></span></p><span id="docs-internal-guid-ab95e483-7fff-7efa-bace-51aeacb22f4e"><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Eesti riigi sünnipäevani on jäänud nädal aega ning on suur rõõm on külastada sel pidulikul ajal Turu eestlasi, mis on suurim eesti kogukond Soomes. Turu on ülikoolilinn ja selles ülikoolis on ajast aega tegeldud ka eesti keele ning kultuuriga. Tee eestlase südamesse aga käib suuresti just emakeele kaudu: hoiame seda nagu kallisvara ja nimetame hellitavalt salakeeleks või inglikeeleks. On tähtis, et see vara on meil soomlastega osalt ühine: oleme ju kaks ainumat läänemeresoome keelepere rahvast, kel on oma riik ja riigikeel ning sellega võimalus keelt kaitsta ning hoida. Vastastikune kultuurihuvi on püsinud ärgas mõlemal pool lahte ning me ei unusta kunagi, kui olulist rolli on Soome estofiilid mänginud Eesti kultuurielus läbi aegade, eriti aga süngel okupatsiooniajal. </span></span></p><span style="color: #444444;"><br /></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Oleme väike rahvas ja nii Eestis kui välismaal elavad eestlased on Eesti jaoks rikkus, potentsiaal ning osa meie ühiskonnast. Ega me täpselt ei teagi, kui palju eesti juurtega inimesi välismaal elab, aga hinnanguliselt on neid 150 000 ja 200 000 vahel. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Kõige rohkem elabki eestlasi just Soomes: viimase statistika järgi üle 50 000. Suures enamuses on need toimekad tööealised inimesed, kes panustavad oluliselt sõbraliku naabermaa Soome majandusse. Samas on paljudel neist Eestis pereliikmed, kinnisvara või ärisuhted ning suur osa on ka otseselt hargmaised, elades enamvähem võrdselt mõlemas riigis. Nii võime öelda, et omal moel paneb iga Soome eestlane vähemalt ühe kivi Soome – Eesti sõprussilla rajamisse, mis on meie rahvaid ühendanud läbi ajaloo nii parematel kui halvematel aegadel. </span></span></p><span style="color: #444444;"><br /></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Eesti – Soome sild on seda tugevam, mida rohkem tunnevad eestlased Soomes end seotuna nii Soome kui ka Eesti ühiskonnaga. Juurteta inimestel ei ole kerge ei oma sünnimaal ega mujal ning nende panus ühiskonda on paratamatult napp. Seetõttu olemegi julgustanud oma rahvuskaaslasi Soomes olema ühiskondlikult aktiivsed ning osalema Soome elus nii riigi kui kogukonna tasandil. Eriti nüüd, kus Soome on koos meiega NATOs, jälgime naabrite juures toimuvat erilise tähelepanuga ja rõõmustasime koos soomlastega selle üle, kui väärikalt, sõbralikult ja edukalt põhjanaabrid endale äsja riigipead valisid. Meil on soomlaste poliitilisest kultuurist nii mõndagi õppida. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Kuidas aga võõrsil elades säilitada enda ja oma laste sidet Eestiga? Eesti asja ajada saab ka välismaal elades ning meie Tallinnas mõtleme järjepidevalt, kuidas oma rahvuskaaslasi selles toetada. Paljud välismaal elavad eestlased teevad koostööd Eestiga, osalevad ühisprojektides Eesti ettevõtete ja ülikoolidega jms. Iga eestlane või Eesti sõber, kes räägib maailmas meie lugu ning hoiab alal eesti keelt ning meelt, on osa meie ühiskonnast. Tihe side ja toimiv võrgustik on võimalik tänu sellele, et Eesti on üks kõige digitaalsemaid ühiskondi maailmas. Nii ütlemegi vahel naljatades, et need tuhanded eestlased üle ilma on nagu tüüpiline hajaküla Eestis: kodud asuvad üksteisest küll kaugel ja iga päev üksteist ei nähta, aga omavaheline side on tugev.</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="color: #444444;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Üleilmse eestluse valdkonda koordineerib alates 2021. aasta märtsist välisministeerium koostööd haridus- ja kultuuriministeeriumi, Integratsiooni Sihtasutuse, Eesti Instituudi jt partneritega. Eestlastele välismaal oleme loonud internetiportaali Global Estonian </span><a href="http://www.globalestonian.com/" style="text-decoration: none;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">www.globalestonian.com</span></a><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> ja kutsume kõiki eestlasi sinna vahel vaatama, samuti tellima igakuist uudiskirja. Just sealt leiab kõige värskema info selle kohta, millist nõustamist ja rahalist tuge riik pakub. Paegu on avatud lausa kaks taotlusvooru: omaalgatusprojektide taotlusvoor kultuurisündmuste ja muude eesti kogukonnaürituste korraldamiseks välismaal ning arhiivivoor, millega toetame väliskogukondade mälu ja pärandi säilitamist. Lähinädalail pakume eesti noortele välismaal võimalust taotleda stipendiumi erialase praktika tegemiseks Eestis. See on välismaal kasvanud noorele hea võimalus saada kogemus elust Eestis, leida eakaaslastest sõpru ning luua endale erialane kontaktivõrgustik. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Nagu öeldud, on emakeel eestlastele identiteedi oluline osa. Uhkusega võime öelda, et laias maailmas väljaspool Eestit on üle saja koha, kus eesti keelt õppida saab. Need on enamuses pühapäevakoolid, õpirühmad, väiksematele mängurühmad, kus läbi mängu õpitakse ka keelt. Oleme tänulikud Soomele selle eest, et riik pakub lisaks heale koolisüsteemile ka võimalusi emakeeleõppeks. Siin tahaksime panna eelkõige eesti lapsevanematele südamele, et neid võimalusi ka aktiivselt kasutataks: emakeel on kingitus lapsele, millest teda ilma jätta mingil juhul ei tohiks. Mitmekeelsus on ülemaailmne nähtus, seda on palju uuritud ning loodetavasti ei usu tänapäeval enam keegi, et mitmekeelsena kasvamine võiks lapse arengut pidurdada: pigem ikka vastupidi. Just Soomes tegutsevate tarmukate eesti keele õpetajate tööst sai alguse Üleilmakool - üks meie edulugusid välismaal elavate eesti laste õpetamisel. Tegemist on veebikooliga, kus peale eesti keele saab õppida ka põhilisi aineid Eesti õppekavade järgi ning kus õpib 350 õpilast 35 eri riigist. Veebiõppe võimalusi on teisigi ja nende kohta leiab infot portaalist Global Estonian; samuti tutvustame seal võimalusi Eesti ülikoolidesse ja ametikoolidesse õppima tulekuks, mida riik samuti toetab. </span></span></p><span style="color: #444444;"><br /></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="background-color: white; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Soomes elavad eestlased on teema, mis meid Eestis huvitab. Huvi näitab seegi, et mõne aasta eest valmis režissöör Moonika Siimetsal dokumentaalfilm “2 tundi õnneni”, mis räägib just Soome eestlastest: uue eluga kohanemisest, oma juurte hoidmisest ja kaotamisest, koduigatsusest ja õnne otsimisest. Filmi vaadati Eestis palju ning see tekitas arutelu – soovitan seda vaadata nii Soome eestlastel kui ka soomlastel, kellel Eesti vastu huvi. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="color: #444444;"><span style="background-color: white; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Moonika Siimets ise ütles oma filmi kohta nii: „“Kaks tundi õnneni” paneb küsima, et kus see õnn siis on, kas Eestis või Soomes, ja vastuse pead ikkagi enesest üles leidma.“ Küllap on paljud meist vahel mõelnud, et ehk oleks kusagil mujal elu parem ja ehk mu õnn on hoopis seal?</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> Riigina on meil muidugi hea meel, et viimasel ajal on eestlaste rändesaldo positiivne: kodumaale naaseb eestlasi rohkem kui sealt lahkub. Aastas asub välismaalt Eestisse 6000-7000 inimest. Riik pakub neile nõustamist, karjääriplaneerimise abi ja tuge Eesti eluga kohanemisel, sealhulgas ka nende välismaalastest abikaasadele/lastele. Teatud juhtudel saab ka rahalist tuge. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Kuid viimastel aastakümnetel on rände iseloom muutunud ja me kõik peame sellega kohanema. Noored professionaalid, oskustöölised ja akadeemilise taustaga noored vahetavad elu- ja tegutsemispaika sagedamini kui korra elus. Tihti on professionaalne identiteet rahvuslikust olulisem, see on üleilmne nähtus ja seda trendi tuleb arvestada. Edukad noored professionaalid liiguvad sageli maailma suurimate tõmbekeskuste vahel, millega Eestil on keeruline konkureerida. Siin saavad Eesti ja Soome vastastikku teineteist toetada: just meie riikide vaheline hargmaisuse mudel võiks olla stiimul, mis ärksaid inimesi siiapoole tõmbab. Nii Eestil kui Soomel töö- ja õpisihtkohana on suuremate riikidega võrreldes eeliseid: hea haridussüsteem, innovaatiline hästi korraldatud ühiskond ning turvaline ja puhas keskkond. Avatud, väike ja hierarhiavaba ühiskond võimaldab kiiremini jõuda karjääris kõrgemale ning noortel oma ideid ellu viia. Siin võiksime end ühisel jõul maailmale esitleda kui eduka riikidevahelise koostöö näidet. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Senisest rohkem on meil plaan toetada ärialast koostööd ja seda suuresti just Soomes elavate eestlaste võrgustike toel. Pärast Eesti iseseisvuse taastamist said paljud noored Eesti ettevõtted tuule tiibadesse just Soome partnerite toel. Meie saatkond Helsingis teeb head tööd, hoides kohapealsete Eesti juurtega ettevõtjatega tihedat kontakti, kuid kahtlemata saaks teha veelgi enamat. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Kuid tänasel pidulikul puhul tahaks rääkida ikka pidulikel teemadel. Eestil seisab ees mitmeid olulisi sündmusi ja tähtpäevi, kus kindlasti ootame osalema nii eestlasi Soomes kui ka meie häid soome sõpru. Juunis 2025 – vahetult enne üldlaulupidu – toimub järjekorras XIII kultuurifestival ESTO marsruudil Stockholm – Narva – Tallinn. Aga 2025. aastal on tulemas ka Eesti Raamatu aasta ning meie silmapaistvaimate muusikute tähtpäevad: Arvo Pärdi 90. sünnipäev ja Veljo Tormise 95. sünniaastapäev. On põhjust tulla kokku kas siin- või sealpool lahte, rääkida oma lugusid ja laulda oma laule ning leida neist ühist ja ühendavat, mis praegusel heitlikul ajal annab jõudu ning hingepidet. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;">Head saabuvat Eesti Vabariigi aastapäeva, armsad sõbrad!</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span></p></span><br class="Apple-interchange-newline" />virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-32069372157262517752024-02-19T20:57:00.000+02:002024-02-19T20:57:06.452+02:00Anne-Ly Reimaa Tervitussõnad 17.2.2024 Turu ülikoolis<p><span style="font-family: arial;"> <span style="color: #444444;">Anne-Ly Reimaa</span></span></p><p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px;"><span style="color: #444444;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">Nõunik/<span style="background: white;">Advisor</span></span><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="color: #444444;">Kultuurilise mitmekesisuse osakond/ Cultural Diversity Department<u></u><u></u></span></span></p><p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="color: #444444;"><u></u> <u></u></span></span></p><p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="color: #444444;">Kultuuriministeerium / Ministry of Culture</span></span></p><p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 9pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 9pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 9pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin: 0px;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 9pt;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Tervitussõnavõtt Soomes 17.02.2024</span></span></p><p><b id="docs-internal-guid-4c37648a-7fff-86ed-b637-92bd43a54063" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="color: #444444; font-family: arial;"><br /></span></b></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Austatud daamid ja härrad, head sõbrad, lugupeetud Eesti aukonsul!</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Mul on väga hea meel tervitada kõiki Eesti Vabariigi Kultuuriministeeriumi poolt tänasel pidupäeval! Palju õnne ja edu Varsinais-Soome Eesti Keskuse 30. aastapäeva puhul ning Turu Migratsiooni Instituudi 50. aastapäeva puhul! Need on olulised daatumid Eesti-Soome sõpussillal – Viron ja Suomen ystävyysillalla.</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Mul on hea meel edasi anda soojad tervitused ja siiras tänu teile kõigile Eesti Vabariigi kultuuriminister Heidy Purgalt!</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Soome ja Eesti omavaheliste sidemete võrdkujuks on juba ammusest ajast kujunenud Soome sild. Selle mõiste võttis kasutusele lauluisa Fr. R. Kreutzwald eesti rahvuseeposes "Kalevipoeg", kus suure tamme laudadest ehitati sild üle Soome lahe. See on siiani imeilus ja romantiline metafoor kahe rahva põlisest koostööst ja sõprusest.</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Eesti ja Soome suhteid iseloomustab tugev ajalooline ja kultuuriline side. Keelesugulus ja Läänemeri ühendavad meid. Just sarnase keele baasil on nii eestlased kui soomlased tunnetanud läbi aegade ka oma kultuurilist ja ajaloolist ühisosa. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Igat silda tuleb hoida turvalise ja kindlana, et sillal liikujad jõuaksid soovitud eesmärkideni. "Soome silla" kandevõime on olnud päris hea ka rasketel aegadel. Aga nagu Tallinna linn ei saa kunagi valmis, nii jätkub ka sillaehitus kahe riigi vahel. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Avatud piirid on taastanud meie traditsioonilised tihedad sidemed, Euroopa Liidu ja NATO liikmesus veelgi tugevdanud meie ühtekuuluvust. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Kultuurikoostöö lähendab meid, samuti kahe rahva tihedad kontaktid ja läbipõimunud majandussuhted. Soome on olnud meile väga paljus eeskujuks, kaasajal ka paljude eestlaste koduks, kes on siia asunud õppima või töötama.</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Eesti vanim jõusolev rahvusvaheline kultuurilepe on Eesti ja Soome vaimse koostöö konventsioon, mille sõlmimisest möödub sel aastal 87 aastat. See kultuurilepe taasjõustati kohe peale Eesti taasiseseisvumist 1992. aastal “kriipsugi muutmata” ja on siiani aluseks kahepoolsele kultuurialasele koostööle. Kultuuri väärtustamine meie elus on tähtis, sest kultuur mõjutab ühiskondlikku elu ja avab paljusid uksi. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Usun, et Tartu Euroopa kultuuripealinna tiitel 2024. aastal aitab senisest enam tutvustada Eestit. See on imeline võimalus olla maailmale avatud, rääkida Põhjalas Läänemereäärsest naabermaast kõlavamal häälel, tõsta esile meie maa ajalugu, inimeste ja kultuuri omapära ning kordumatust. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Kultuuriministeerium on sel aastal välja kuulutanud teema-aastana kultuuririkkuse aasta, kus seame eesmärgiks teadvustada ja väärtustada senisest enam Eestit kui kultuuriliselt mitmekesist ühiskonda. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Siinjuures ei pööra me tähelepanu mitte vaid Eestis elavatele erinvatele rahvastele, vaid ka Eesti oma kultuuriruumidele, omanäolistele keelemurretele ja traditsioonidele, kuid ka sellele, et väljaspool Eestit on palju eesti keele saari, kus hoitakse alal meie rikast ja mitmepalgelist kultuuri. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Eestlased välismaal on meie esimesed kultuurisaadikud, meie maa ja kultuuri tutvustajad. Tänan teid kõiki, kes te olete kodust kaugel alal hoidnud emakeelt ja kultuuri, kombeid ja traditsioone! </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Tänan kõiki estofiile, Eesti sõpru, et väärtustate meie kultuuripärandit ja tihedat koostööd.</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Need tegemised ja lood, mis sel kultuuririkkuse ja kultuuripealinna aastal kõlavad, loovad meile kõigile uusi koostöövõimalusi, mis rajanevad ühistele huvidele ja väärtustele. </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Palju tänu Turu Ülikoolile, Turu Ülikooli Sihtasutusele, Turu Tuglase Seltsile, Eesti aukonsulaadile Turus ja Varsinais-Soome Eesti Keskusele! </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Olgu me riigid alati õnnelikud ja vabad!</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Minu parimad soovid teile saabuvaks Eesti Vabariigi 106. sünniaastapäevaks! Palju õnne, rõõmsaid kohtumisi ja ehedaid elamusi! </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">Tänan teid tähelepanu eest! Kiitos kaikille!</span></span></p><p><b style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="color: #444444; font-family: arial;"><br /><br /></span></b></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: transparent; font-style: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-family: arial;">***</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.295; margin-bottom: 8pt; margin-top: 0pt;"><br /></p>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-77172632716091133902024-02-11T18:27:00.003+02:002024-02-11T18:27:18.308+02:00Iseseisvuspäeva aktus 17.02.2024<p><span style="color: #444444;"> <span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt; white-space-collapse: preserve;">Eesti Iseseisvuspäeva pidulik aktus Turu Ülikoolis </span></span></p><p><span style="color: #444444;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt; white-space-collapse: preserve;">ühendab Eesti diplomaadid ja Eesti kultuuri sõbrad</span></span></p><span id="docs-internal-guid-252ae04a-7fff-343b-4e39-ed1a1fd78abf"><span style="color: #444444;"><br /></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;">Iseseisvuspäeva aktuse peaesinejaks on üleilmse eestluse diplomaatiline eriesindaja, Marin Mõttus (Ambassador at Large for the Global Estonian Diaspora).</span></span></p><span style="color: #444444;"><br /></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;">Peoprogrammis on Migratsiooni instituudi tervitus, Turus töötav instituut tähistab sel aastal oma 50. juubelit. VTT, dotsent Saara Pellander peab lühikese juubeliettekande, käsitledes Eesti ja Soome vahelist rändeliikumist ning selle uurimist.</span></span></p><span style="color: #444444;"><br /></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;">Ürituse avab Eesti suursaatkonna esindajana konsul Peeter Püvi ja lõppsõnad ütleb Turu Eesti keskuse esimees Jouni Elomaa. Samuti on Eesti keskuse jaoks tänavu juubeliaasta, kuna ühing tähistab oma 30. aastapäeva.</span></span></p><span style="color: #444444;"><br /></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;">Üritusel saavad osalejad ka vahetada mõtteid endise peakonsuliga. Liina Viies töötab praegu maailma eesti diasporaadi nõunikuna. Ta siirdus sellele ametikohale Eesti Iisraeli suursaatkonnast. Üritusel osalevad ka Eesti kultuuriministeeriumi ja Eesti kultuuririkkuse aasta 2024 esindajad Anne-Ly Reimaa ja Alena Stadnik.</span></span></p><span style="color: #444444;"><br /></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;">Üritust korraldavad juba traditsiooniliselt koostöös Turu Ülikool, Turu Ülikooli Sihtasutus, Turu Tuglase Selts, Turu Eesti keskus ja Eesti aukonsulaat Turus. Üritus toob laupäeval, 17. veebruaril kell 14 kokku kutsega külalised Turu ülikooli Publicum majas. Muusika eest vastutab Dagmar Õunap.</span></span></p><span style="color: #444444;"><br /></span><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;">Turu Eesti keskus peab pidu lisaks ka 24.02.2024 </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;">Iseseisvuspäeva puhul tullakse kokku Turu Raamatukogu silla juures. Turu linn valgustab armastatud Aurajõe silla pidulikult sini-must-valge värvides kell 18.30-19.30.</span></span></p><div><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"><br /></span></div></span>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-82448341877143769082024-02-05T16:25:00.005+02:002024-02-05T16:25:57.386+02:00Veebruaris toimub - tere tulemast!<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQEC_cwlkkbJ0sECmf2BjJhUhjH_7DMc6LQVlLngRkj7vJV2cwQrVDLLXzR2OnxX-DTRsVcWqxlwqcz7Cyc5pOmm7Keyj6LaA-r681k6qFTOg-FPE4AVHftR2vJ0qB5E3P-na9LkObbIeLgsbcPNHbYwkpqQLOivys4Ka7Xvtey7azWONZ38JfzsDCUsE/s940/itsp.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="788" data-original-width="940" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQEC_cwlkkbJ0sECmf2BjJhUhjH_7DMc6LQVlLngRkj7vJV2cwQrVDLLXzR2OnxX-DTRsVcWqxlwqcz7Cyc5pOmm7Keyj6LaA-r681k6qFTOg-FPE4AVHftR2vJ0qB5E3P-na9LkObbIeLgsbcPNHbYwkpqQLOivys4Ka7Xvtey7azWONZ38JfzsDCUsE/s320/itsp.jpg" width="320" /></a></div><br /><p></p><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><b><br /></b></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><b><span style="color: #444444; font-size: medium;">Hakkame sättima! Tähistäme koos Eesti iseseisvuspäeva! Tere tulemast!</span></b></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><b><span style="color: #444444;"><br /></span></b></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><b>16.02. </b>kell 18 Raamatukogu Stuudios: kohtumine kirjanikuga: külla tuleb luuletaja Elo Viiding. (Üritus toimub soome keeles, aga kindlasti on aega ka vestelda kirjanikuga!)</span></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><b>17.02. </b>kell 14: pidulik aktus Turu ülikoolis (Publicum). Palun teata oma osalemisest lingi kaudu:<br /></span></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><a href="https://forms.gle/hGcqY1QPEKjv3ycK6" rel="noreferrer" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;" target="_blank">https://forms.gle/<wbr></wbr>hGcqY1QPEKjv3ycK6</a><b><br /></b></span></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><b>24.02</b>. Kohtumiseni Raamatukogu silla juures kell 18.30! (Kirjastosilta, Turku)</span></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><b><span style="color: #444444;">****</span></b></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><b><span style="color: #444444;"><br /></span></b></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><b><span style="color: #444444; font-size: medium;">Konsul tuleb külla:</span></b></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><b><span style="color: #444444;"><br /></span></b></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><p style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; margin: 0px 0px 30px;"><span style="color: #444444;">Eesti suursaatkond Helsingis annab teada, et <span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">17. veebruaril 2024</span> saab Turus Eesti Keskuse ruumides, Vanha Suurtori 3 teha järgmisi konsulaartoiminguid:</span></p><p style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; margin: 0px 0px 30px;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="color: #444444;">Passi ja ID-kaardi taotluste vastuvõtt</span></span></p><p style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; margin: 0px 0px 30px;"><span style="font-weight: 700;"><span style="color: #444444;">Sõrmejälgede hõivamine</span></span></p><p style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; margin: 0px 0px 30px;"><span style="font-weight: 700;"><span style="color: #444444;">Kehtiva ID-kaardi PIN-koodide vahetamine</span></span></p><ul style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; margin-bottom: 30px; margin-top: 0px; padding: 0px;"><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: #444444;">lisainfo:
<a href="https://helsinki.mfa.ee/konsulaarmissioon-turusse-16022024/">Konsulaarmissioon Turusse 17.02.2024 – Helsinki (mfa.ee)</a></span></li></ul><p style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; margin: 0px 0px 30px;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="color: #444444;">NB! vajalik eelregistreerimine telefonil <b>+358 9 622 02 88 </b>(E-K 9.00-12.00 ja 13.00-15.00, N-R 9.00-13.00) või e-posti teel <span style="box-sizing: border-box;"><a href="mailto:consular.helsinki@mfa.ee" style="box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;">consular.helsinki@mfa.ee</a></span>. Lisage kindlasti toiming mida soovite, telefoninumber ja isikukood.</span></span></p></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">****</span></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><b><span style="color: #444444; font-size: medium;">28.2. kell 9-17 Eesti keskuses:</span></b></div><div class="gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Jututaja-infopäev. Kas soovid saada väärtuslikke näpunäiteid aju- ja mälutervise hoidmiseks ning sujuvamaks suhtlemiseks eakatega? Liitu meie infopäevaga, kus jagatakse praktilisi oskusi ja teadmisi eakatega suhtlemiseks. Infopäev on suunatud kõigile Soomes elavatele eestlastele.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><b><span style="color: #444444;">Mida infopäev sisaldab?</span></b></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><b>Osa 1)</b> Näpunäited aju- ja mälutervise edendamiseks ja eakatega suhtelmiseks, eakate teenustest Soomes ja uuringutulemustele tuginevat helistamise metoodikat, mille eesmärgiks on vähendada eaka üksindust ja lisada heaolutunnet.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><b>Osa 2) </b>Peale lõunat üritus jätkub, aga vahetame teemaks <b>Turu Eesti keskuse arengupäev!</b> Ootame sind praktilistes töötubades ja võrgustumisel, et koos kujundada Eesti keskuse uusi suundi.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Tänutäheks pakume sulle kerget hommikusööki, maitsvat lõunasööki ja kosutavat õhtukohvi.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Sinu panus on väga oluline!</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Registreeri end info- ja arengupäevale siit:</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><a class="gmail-x1i10hfl gmail-xjbqb8w gmail-x1ejq31n gmail-xd10rxx gmail-x1sy0etr gmail-x17r0tee gmail-x972fbf gmail-xcfux6l gmail-x1qhh985 gmail-xm0m39n gmail-x9f619 gmail-x1ypdohk gmail-xt0psk2 gmail-xe8uvvx gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-xexx8yu gmail-x4uap5 gmail-x18d9i69 gmail-xkhd6sd gmail-x16tdsg8 gmail-x1hl2dhg gmail-xggy1nq gmail-x1a2a7pz gmail-xt0b8zv gmail-x1fey0fg" href="https://forms.office.com/r/dzGsCZgZtq?fbclid=IwAR3WsaMSyFf40xvpWsxFS0VH7LVO1S-vG1TQukUH37g985htSjNU0IyqIpg" rel="nofollow" role="link" style="border-style: none; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank"><span style="color: #444444;">https://forms.office.com/r/dzGsCZgZtq</span></a></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Kindlusta endale koht juba täna, sest kohtade arv on piiratud!</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Soovi korral saadame sulle e-postile tunnistuse osalemise kohta.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><b><span style="color: #444444;">Tule ja loo koos meiega toetav kogukond eestlastele!</span></b></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">***</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><b><span style="font-size: medium;">Uudis korvpallihuvilistele!</span> </b><span style="font-size: 15px;">Mehed mängivad </span><b style="font-size: 15px;">Paattisten koulu</b><span style="font-size: 15px;"> saalis neljapäeviti kell 20. Lisainfo leiate facebooki kaudu gruppis: Turku Korvpalli Eestlased</span></span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><a href="https://www.facebook.com/groups/547341676078512"><span style="color: #444444;">Turku Korvpalli Eestlased | Facebook</span></a></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><br /></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-72093463321681772562024-01-19T16:50:00.002+02:002024-01-19T16:50:29.407+02:00Konsul tuleb külla 16.02.2024<p> <span style="color: #444444;"><span style="background-color: white; font-family: Roboto, serif; font-size: 18px;">Eesti suursaatkond Helsingis annab teada, et</span><span style="background-color: white; font-family: Roboto, serif; font-size: 18px;"> </span><span style="box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-size: 18px; font-weight: 700;">16. veebruaril 2024</span><span style="background-color: white; font-family: Roboto, serif; font-size: 18px;"> </span><span style="background-color: white; font-family: Roboto, serif; font-size: 18px;">saab Turus Eesti Keskuse ruumides, Vanha Suurtori 3 teha järgmisi konsulaartoiminguid:</span></span></p><p><span style="background-color: white; font-family: Roboto, serif; font-size: 18px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></p><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 30px;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;">Passi ja ID-kaardi taotluste vastuvõtt<span style="border-color: initial; border-image: initial; border-style: initial; height: auto;"><img alt="" class=" wp-image-10447 alignright img-responsive" height="758" src="https://helsinki.mfa.ee/wp-content/uploads/sites/34/2024/01/Konsuli-vastuvott-Turus-16.2.24-724x1024.png" style="border: 0px; box-sizing: border-box; display: block; float: right; height: auto; margin: 20px; max-width: 100%; vertical-align: middle;" width="536" /></span></span></span></p><ul style="background-color: white; box-sizing: border-box; margin-bottom: 30px; margin-top: 0px; padding: 0px;"><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 20px; position: relative;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Võtke kaasa vana pass/ID-kaart</span> ja kui on toimunud nimemuutus või soovite taotleda esmaseid dokumente lapsele, siis ka inglisekeelne originaaldokument, täpsema info leiate <a href="https://helsinki.mfa.ee/konsulaarinfo/perekonnatoimingud-ja-kohustus-teavitada-muudatustest/" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;">siit</a>.</span></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 20px; position: relative;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;"><a href="https://helsinki.mfa.ee/wp-content/uploads/sites/34/2023/08/Isikut-toendavate-dokumentide-taotlusankeet_EST_VAM_2023-08-23.pdf" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;">Taotlusankeet</a>. Võite printida ja täita kodus, saab täita ka koha peal.</span></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 20px; position: relative;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Digitaalne värviline passifoto tuleb saata e-kirjaga aadressile <a href="mailto:ppa@politsei.ee" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;">ppa@politsei.ee </a></span>ning lisada pildil oleva isiku nimi ja sünniaeg/Eesti isikukood. Paberpilte ei aktsepteerita! <a href="https://helsinki.mfa.ee/wp-content/uploads/sites/34/2023/08/fotonouded-mai_2023_A5.pdf" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;">Fotonõuded.</a></span></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 20px; position: relative;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Kui soovite dokumendid kätte saada saatkonnas või aukonsuli juures, on riigilõiv:</span> vähemalt 15.a. kodanikule pass ja ID-kaart 100€, ainult pass 90€, ainult ID-kaart 75€. Üldtingimustel Eesti vanaduspensioni ikka jõudnule ja alla 15-aastasele: pass ja ID-kaart 45€, ainult pass 40€, ainult ID-kaart 30€. Riigilõiv peab olema eelnevalt tasutud ülekandega Rahandusministeeriumi arvele ja kaasas peab olema maksekviitung. Saaja: Rahandusministeerium; Swedbank: EE932200221023778606; Viitenumber: 2900082443; Selgitus: kelle eest ja mille eest riigilõiv tasuti.</span></li></ul><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 30px;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;">Sõrmejälgede hõivamine</span></span></p><ul style="background-color: white; box-sizing: border-box; margin-bottom: 30px; margin-top: 0px; padding: 0px;"><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 20px; position: relative;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;">Kui soovite taotleda dokumente Politsei- ja Piirivalveameti (PPA) iseteeninduses või posti teel ja teie sõrmejäljed on <a href="https://www.politsei.ee/et/paringud/biomeetria-kehtivuse-kontroll" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;">PPA andmebaasis</a> vanemad kui kuus aastat, siis saate need uuendada konsuli vastuvõtul. Kaasa võtta pass või ID-kaart. Teenus on tasuta.</span></li></ul><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 30px;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;">Kehtiva ID-kaardi PIN-koodide vahetamine</span></span></p><ul style="background-color: white; box-sizing: border-box; margin-bottom: 30px; margin-top: 0px; padding: 0px;"><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 20px; position: relative;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;">Kui olete unustanud oma dokumendi (ID-kaart, elamisloakaart, digi-ID) PIN-koodid või turvakoodide ümbrik on kadunud, siis selleks, et jätkata e-teenuste kasutamist või anda digiallkirja, tuleb taotleda uus turvakoodide ümbrik.</span></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 20px; position: relative;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Enne aja broneerimist Eesti Keskuses, tuleb kontrollida, kas ID-kaardi sertifikaadid on kehtivad. </span>Selleks teavitage Eesti saatkonda Helsingis <a href="mailto:consular.helsinki@mfa.ee" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;">consular.helsinki@mfa.ee</a>. E-kirja lisage oma ees- ja perekonnanimi, isikukood, kõnealuse kehtiva ID-kaardi number ja oma telefoni number.</span></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 20px; position: relative;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Riigilõiv</span> kehtivate sertifikaatidega ID-kaardi PIN koodide uuendamise eest on 20 eurot, riigilõiv peab olema eelnevalt tasutud saatkonna arvele ning kaasas olema maksekviitung. Makse saaja: Viron suurlähetystö; pangakonto: FI86 2126 1800 0033 14; selgitus: PIN-koodide vahetamine + taotleja nimi.</span></li></ul><p style="background-color: white; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 30px;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="color: #444444; font-family: inherit;">NB! vajalik eelregistreerimine telefonil +358 9 622 02 88 (E-K 9.00-12.00 ja 13.00-15.00, N-R 9.00-13.00) või e-posti teel <span style="box-sizing: border-box;"><a href="mailto:consular.helsinki@mfa.ee" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;">consular.helsinki@mfa.ee</a></span>. Lisage kindlasti toiming mida soovite, telefoninumber ja isikukood.</span></span></span></p>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-14698451720790673732023-11-21T17:53:00.003+02:002023-11-21T17:53:19.094+02:00Kutse koostöökohtumisele<p><span style="color: #444444;"> <b>Head üleilmsed eestlased</b> !</span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;"> </span><b style="color: #444444;">Olete oodatud 28. novembril 2023 kell 16 – 18 (eesti aja järgi) koostöökohtumisele, et anda üheskoos uut hoogu meievahelisele infovahetusele.</b><span style="color: #444444;"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;">Kohtumisel tutvume <u><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://globalestonian.com/et&source=gmail&ust=1700667876591000&usg=AOvVaw1SE-jVsGXx5on3ZqMhGasp" href="https://globalestonian.com/et" target="_blank">Globalestonian.com</a></u> <wbr></wbr>infoportaali kasutajauuringuga, kuulame asjakohaseid tähelepanekuid valdkonna eksperdilt ja anname hoogu edasisele koostööle.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;">Kell 16.00 <b>Uudsed faktid</b>: Balti Uuringute Instituudi esindajad Kristjan Kaldur ja Kristiina Toomik avaldavad meie ühise infovärava <b><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://globalestonian.com/&source=gmail&ust=1700667876591000&usg=AOvVaw3ZfmVoV-h3alxPu0x7oNGy" href="http://globalestonian.com/" target="_blank">globalestonian.com</a></b> <wbr></wbr>analüüsi tulemusi <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;">Kell 16.30 <b>Innustavad kogemused</b>: antropoloog, dokumentalist ja Tartu Ülikooli teadur Terje Toomistu jagab tähelepanekuid, kuidas <b>Eesti inimesed üleilma</b> ühendust hoiavad <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;">Kell 17.00 <b>Lennukad ideed</b>: kuidas meievahelist infovahetust elavdada, sh infovärav <b><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://globalestonian.com/&source=gmail&ust=1700667876591000&usg=AOvVaw3ZfmVoV-h3alxPu0x7oNGy" href="http://globalestonian.com/" target="_blank">globalestonian.com</a></b> <wbr></wbr>meie kõigi heaks tööle panna <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;">Kell 17.45 <b>Lühikokkuvõte</b> <wbr></wbr>kohtumisest<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;">Kohtumine toimub üle veebi Zoom keskkonnas, kohtumisel osalemise lingi saadame kõigile osalejatele päev enne kohtumist, võimalus on osaleda ka kohapeal Tallinna eesti keele majas (Rävala pst 5, 6.korrus). Kohtumine toimub eesti keeles. <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;"> <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: #444444;">Oma osalemise palume registreerida 22. novembriks 2023, vastates sellele meilile - <a href="mailto:kaire.cocker@integratsioon.ee" target="_blank">kaire.cocker@integratsioon.<wbr></wbr>ee</a> </span></b></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;">Kutset võib julgelt jagada oma kogukonna liikmetele või olulistele võtmeisikutele, kellele üleilmse eestluse infovahetus korda läheb.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;">Meie koostöökohtumist ootama jäädes </span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;">Globalestonian.com meeskond <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #444444;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://globalestonian.com/et/ge-meist&source=gmail&ust=1700667876591000&usg=AOvVaw1iut0jAW2mYlkH-LAbEdS7" href="https://globalestonian.com/et/ge-meist" target="_blank">https://globalestonian.com/et/<wbr></wbr>ge-meist</a> </span><i><u></u><u></u></i></p><p class="MsoNormal"></p>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-69374064747065663082023-10-12T10:28:00.001+03:002023-10-12T11:59:57.129+03:00Konsulipäev Turus 25.10.2023<p><span style="color: #444444;"> </span></p><ul dir="auto" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-size: 16px; margin-bottom: 30px; margin-top: 0px; padding: 0px;"><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: #444444;"><span style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Konsulipäev 25.10.2023 Turus</span></span> – Eesti Keskuse ruumides, Vanha Suurtori 3. </span></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><u><span style="color: #444444;">Kasuta võimalust anda sõrmejäljed Turus! </span></u></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><u><span style="color: #444444;"><br /></span></u></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: red;">Soovitame kontrollida, kas teie oma või lähedaste passi või id-kaardi uuendamine on ajakohane - kas praegu või tulevase talve jooksul. Teistel aegadel sõrmejälgede andmine toimub ainult Helsingi suursaatkonnas ja Eestis politsei juures.</span></li></ul><div><span style="color: #444444; font-family: Roboto, serif;"> BRONEERI AEG VASTUVÕTULE:</span></div><ul dir="auto" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-size: 16px; margin-bottom: 30px; margin-top: 0px; padding: 0px;"><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: #444444;"><b>Aja broneerimiseks</b> võtke ühendust e-posti teel <a href="mailto:consular.helsinki@mfa.ee" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;" target="_blank">consular.helsinki@mfa.ee</a> <wbr></wbr>(lisage kindlasti toiming mida soovite, telefoninumber ja isikukood) või telefonil <a href="tel:+358%209%20622%2002%2088" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;" target="_blank">+358 9 622 02 88</a> (E-K 9:00-12:00 ja 13:00-15:00, N-R 9:00-13:00)</span></li></ul><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #444444; font-family: Roboto, serif;"><br /></span></div><p dir="auto" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-size: 18px; margin: 0px 0px 30px;"><span style="color: #444444;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Kui soovite </span><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">taotleda uut passi/ID-kaarti:</span></span></p><ul style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-size: 16px; margin-bottom: 30px; margin-top: 0px; padding: 0px;"><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: #444444;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Võtke kaasa vana pass/ID-kaart</span> ja kui on toimunud nimemuutus või soovite taotleda esmaseid dokumente lapsele, siis ka inglisekeelne originaaldokument. Täpsema info leiate <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://helsinki.mfa.ee/konsulaarinfo/perekonnatoimingud-ja-kohustus-teavitada-muudatustest/&source=gmail&ust=1697181905370000&usg=AOvVaw25ly4G4jusu9k_uqla6sky" href="https://helsinki.mfa.ee/konsulaarinfo/perekonnatoimingud-ja-kohustus-teavitada-muudatustest/" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;" target="_blank">siit</a>.</span></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: #444444;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://helsinki.mfa.ee/wp-content/uploads/sites/34/2023/08/Isikut-toendavate-dokumentide-taotlusankeet_EST_VAM_2023-08-23.pdf&source=gmail&ust=1697181905370000&usg=AOvVaw3LcuSp8_9bCwzTNPaEh1EX" href="https://helsinki.mfa.ee/wp-content/uploads/sites/34/2023/08/Isikut-toendavate-dokumentide-taotlusankeet_EST_VAM_2023-08-23.pdf" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;" target="_blank">Taotlusankeet</a>. Võite printida ja täita kodus, saab täita ka koha peal.</span></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: #444444;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Digitaalne värviline passifoto tuleb saata aadressile <a href="mailto:ppa@politsei.ee" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;" target="_blank">ppa@politsei.ee </a></span>nin<wbr></wbr>g lisada pildil oleva isiku nimi ja Eesti isikukood või sünniaeg. Paberpilte vastu ei võeta! <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://helsinki.mfa.ee/wp-content/uploads/sites/34/2023/08/fotonouded-mai_2023_A5.pdf&source=gmail&ust=1697181905370000&usg=AOvVaw2K1azADPEHbnG1t0mjyWXr" href="https://helsinki.mfa.ee/wp-content/uploads/sites/34/2023/08/fotonouded-mai_2023_A5.pdf" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;" target="_blank">Fotonõuded</a>.</span></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: #444444;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Kui soovite dokumendid kätte saada saatkonnas või aukonsuli juures, on riigilõiv:</span> vähemalt 15.a. kodanikule pass ja ID-kaart 100€, ainult pass 90€, ainult ID-kaart 75€. Üldtingimustel Eesti vanaduspensioni ikka jõudnule ja alla 15-aastasele: pass ja ID-kaart 45€, ainult pass 40€, ainult ID-kaart 30€. Riigilõiv peab olema eelnevalt tasutud ülekandega Rahandusministeeriumi arvele ja kaasas peab olema maksekviitung. Saaja: Rahandusministeerium; Swedbank: EE932200221023778606; Viitenumber: <a href="tel:2900082443" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;" target="_blank">2900082443</a>; Selgitus: kelle eest ja mille eest riigilõiv tasuti.</span></li></ul><p dir="auto" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-size: 18px; margin: 0px 0px 30px;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="color: #444444;">Kui soovite anda sõrmejälgi:</span></span></p><ul style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-size: 16px; margin-bottom: 30px; margin-top: 0px; padding: 0px;"><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: #444444;">Kui soovite taotleda dokumente Politsei- ja Piirivalveameti (PPA) iseteeninduses või posti teel ja teie sõrmejäljed on <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.politsei.ee/et/paringud/biomeetria-kehtivuse-kontroll&source=gmail&ust=1697181905370000&usg=AOvVaw1bwxoVPGGa64nHT3Y6TXda" href="https://www.politsei.ee/et/paringud/biomeetria-kehtivuse-kontroll" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;" target="_blank">PPA andmebaasis</a> vanemad kui kuus aastat, siis saate need uuendada konsuli vastuvõtul. Kaasa võtta pass või ID-kaart. Teenus on tasuta.</span></li></ul><p dir="auto" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-size: 18px; margin: 0px 0px 30px;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;"><span style="color: #444444;">Kui soovite saada uusi PIN-koode:</span></span></p><ul style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, serif; font-size: 16px; margin-bottom: 30px; margin-top: 0px; padding: 0px;"><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: #444444;">Kui olete unustanud oma dokumendi (ID-kaart, elamisloakaart, digi-ID) PIN-koodid või turvakoodide ümbrik on kadunud, siis selleks, et jätkata e-teenuste kasutamist või anda digiallkirja, tuleb taotleda uus turvakoodide ümbrik.</span></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: #444444;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Enne aja broneerimist tuleb kontrollida, kas ID-kaardi sertifikaadid on kehtivad. </span>Selleks saatke aadressile <a href="mailto:consular.helsinki@mfa.ee" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;" target="_blank">consular.helsinki@<wbr></wbr>mfa.ee</a> e-kiri, milles on Teie ees- ja perekonnanimi, isikukood, kõnealuse kehtiva ID-kaardi number ja telefoni number.</span></li><li style="box-sizing: border-box; list-style: none; margin-bottom: 5px; margin-left: 15px; margin-top: 5px; padding-left: 20px;"><span style="color: #444444;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: 700;">Riigilõiv</span> kehtivate sertifikaatidega ID-kaardi PIN koodide uuendamise eest on 20 eurot ja see tuleb eelnevalt tasuda saatkonna arvele ning kaasas olema internetipanga väljatrükk või maksekviitung. Makse saaja: Viron suurlähetystö; pangakonto: FI86 <a href="tel:2126%201800%200033%2014" style="background-color: transparent; box-sizing: border-box; text-decoration-line: none;" target="_blank">2126 1800 0033 14</a>; selgitus: PIN-koodide vahetamine + taotleja nimi.</span></li></ul>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-71416812159553716692023-10-04T13:01:00.002+03:002023-10-04T13:01:18.269+03:00 Tartu 2024 teemaks Turu raamatumessil<p><span style="background-color: #f7f7f8; color: #444444; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve;">Turu rahvusvahelised raamatumessid on juba traditsiooniliselt tõeline kultuuri tipphetk Turu Eesti keskuse sügisprogrammis. Eesti kirjandus on alati tugevalt esindatud, nii laval kui ka Eesti messiosakonnas. Sel aastal andis programmile erilise lisa Tartu kultuuripealinna aasta 2024 tutvustamine. Turu Eesti Keskus oli uhke, et saime "lennata Tartu katustel". Ühingu vabatahtlikud olid kolmel messipäeval Eesti osakonda tutvustamas ja esitlesime ka ühingu oma kunstniku Päivi Petzu Hautala näitust "Minu.Tartu". Messidel käis kokku 15 000 külastajat.</span></p><div><span style="background-color: #f7f7f8; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;">Eesti osakond korraldajad: Eesti suursaatkond Helsingist, SVYL (Suomen Viro-yhdistysten liitto ry). Tuglase selts ja kohalikud seltsid Varsinais-Suomen Viro-keskus ry (Turu Eesti keskus) ja Turun Tuglas-seura ry.</span></span></div><div dir="ltr"><span style="color: #444444; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Ubuntu, Cantarell, Noto Sans, sans-serif, Helvetica Neue, Arial, Apple Color Emoji, Segoe UI Emoji, Segoe UI Symbol, Noto Color Emoji; font-size: medium;"><span style="white-space-collapse: preserve;"><br /></span></span></div><div dir="ltr"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="color: #444444; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Ubuntu, Cantarell, Noto Sans, sans-serif, Helvetica Neue, Arial, Apple Color Emoji, Segoe UI Emoji, Segoe UI Symbol, Noto Color Emoji; font-size: medium;"><span style="white-space-collapse: preserve;">Pildigalerii: </span></span></div><div><a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10228194705347161&type=3"><span style="font-size: medium;">Facebook</span></a></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-6822590205085477892023-09-21T16:05:00.001+03:002023-09-21T16:05:09.574+03:00Turu eesti keskuse lahtiolekuajad<p><span style="color: #444444;">Turu Eesti keskus on avatud:</span></p><p><span style="color: #444444;">esmaspäeviti kell 10-14</span></p><p><span style="color: #444444;">teisipäeviti kell 10-14</span></p><p><b><span style="color: #444444;">kolmapäeviti kell 12-18</span></b></p><p><span style="color: #444444;">neljapäeviti kell 10-14</span></p><p><span style="color: #444444;"><br /></span></p><p><span style="color: #444444;">Nädal 42 / oktoobrine koolivaheaeg: kontor on avatud <b>teisipäeval 17.10. ja kolmapäeval 18.10. kell 12-18</b>, teistel aegadel kokkuleppel, tel. 040 1475221</span></p>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-68171829730727759042023-09-21T15:18:00.001+03:002023-09-21T15:18:11.002+03:00Tuorla observatooriumi 14.10.<p><span style="color: #444444;"> <span style="font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve;">Retk Tuorla observatooriumi 14. oktoobril kell 11-12.45 (ja seejärel on võimalus minna ühiselt lõunale). Läheme koos Tuorla observatooriumi tutvuma ja vaatame planetaariumis tähistaevaelamust - imeline elamus 180-kraadises poolkerakujulises pildis. Retk ja film sobivad kõigile vanusegruppidele. Hind: 10 eurot. Palume registreeruda hiljemalt 6. oktoobriks aadressil </span><a href="mailto:virokeskus@gmail.com" style="border: 0px solid rgb(217, 217, 227); box-sizing: border-box; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; text-underline-offset: 2px; white-space-collapse: preserve;">virokeskus@gmail.com</a><span style="font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve;">.</span></span></p><div><span style="color: #374151; font-family: Söhne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, "Helvetica Neue", Arial, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji"; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve;"><br /></span></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-10023610962873498902023-09-21T15:17:00.002+03:002023-09-21T15:17:18.894+03:00Turu raamatumess 2023<p><span style="color: #444444;"><b style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">Turu Raamatumessil 29.9–1.10.2023</b><span style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;"> on palju mõjukaid eesti kirjanikke, nende hulgas Mudlum, Elo Viiding, Kai Aareleid ja Tiit Aleksejev. Euroopa kuluuripealinnast 2024 vestlevad Mart Kivastik ja Paavo Matsin ning Läänemere julgeolekuolukorrast Kaja Kunnas ja Marjo Näkki.</span></span></p><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Eesti programmi on kokku pannud Tuglase Selts, Soome Eesti-seltside Liit, Eesti Kirjastuste Liit ja Eesti saatkond Soomes koostöös kirjastustega. <b>Eesti-osakonnas A/42 </b>on kohal ka Tartu 2024, Turu Eesti-keskus ja Turu Tuglase Selts.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Eesti-teemalised vestlused:</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">REEDE</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Kell 15.30 Kuisti<br />Mudlum: Tätini Ellen („Mitte ainult minu tädi Ellen", Enostone, tõlk. Heidi Iivari)<br />Mudlumiga vestleb kirjanik Eveliina Talvitie.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">LAUPÄEV</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Kell 12.30 Agricola<br />Elo Viiding: Tuhannelle äänelle (Kustannusliike Parkko, tõlk. Katja Meriluoto)<br />Elo Viidinguga vestleb Turu linna kultuurijuhataja Anu Laitila.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Kell 16.30 Kuisti<br />Kaja Kunnas & Marjo Näkki: Itämeren turvatarkastus (Gummerus)<br />Kirjanikega vestleb Pauliina Pietilä kirjastusest Gummerus.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">PÜHAPÄEV</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Kell 10.30 Puisto<br />Kai Aareleid: Tyyni valtameri („Vaikne ookean", S&S, tõlk. Outi Hytönen)<br />Kai Aareleiuga vestleb kirjanik Sirpa Kähkönen.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Kell 14.30 Auditorio<br />Tiit Aleksejev: Puutarha vailla muureja („Müürideta aed"), Enostone, tõlk. Hannu Oittinen)<br />Eesti Kirjanike Liidu esimehe Tiit Aleksejeviga vestleb Soome Kirjanike Liidu esimees Ville Hytönen.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Kell 15.00 Kuisti<br />Kirjanduslinn Tartu<br />Tartu teemadel vestlevad linnakirjanikud Paavo Matsin (Leninin valssi, „Lenini valss", Enostone, tõlk. Heidi Iivari), Mart Kivastik (Barbarus, „Sure, Poisu", Atrain&Nord, tõlk. Anna Kyrö) ja luuletaja, tõlkija Heidi Iivari.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Turu raamatumessi kogu programm ja muu info on veebiaadressil <a class="gmail-x1i10hfl gmail-xjbqb8w gmail-x6umtig gmail-x1b1mbwd gmail-xaqea5y gmail-xav7gou gmail-x9f619 gmail-x1ypdohk gmail-xt0psk2 gmail-xe8uvvx gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-xexx8yu gmail-x4uap5 gmail-x18d9i69 gmail-xkhd6sd gmail-x16tdsg8 gmail-x1hl2dhg gmail-xggy1nq gmail-x1a2a7pz gmail-xt0b8zv gmail-x1fey0fg" href="http://www.kirjamessut.fi/?fbclid=IwAR0RfCeXlDKMkNINgRHVcdNSbJ6K4QdDjt-yP7uSzP1g_0S0Ft10s_dyhpM" rel="nofollow" role="link" style="border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">www.kirjamessut.fi.</a> Eesti programmi otseülekanne aadressil <a class="gmail-x1i10hfl gmail-xjbqb8w gmail-x6umtig gmail-x1b1mbwd gmail-xaqea5y gmail-xav7gou gmail-x9f619 gmail-x1ypdohk gmail-xt0psk2 gmail-xe8uvvx gmail-xdj266r gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-xexx8yu gmail-x4uap5 gmail-x18d9i69 gmail-xkhd6sd gmail-x16tdsg8 gmail-x1hl2dhg gmail-xggy1nq gmail-x1a2a7pz gmail-xt0b8zv gmail-x1fey0fg" href="http://www.tuglas.fi/stream?fbclid=IwAR0hsDKAmKn2q1lFCzf8gYGjKXfHpsTuT9MlcuJR6Q9NAcOmVu_d0YXDodg" rel="nofollow" role="link" style="border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">www.tuglas.fi/stream</a>.</span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><br /></div><div class="gmail-x11i5rnm gmail-xat24cr gmail-x1mh8g0r gmail-x1vvkbs gmail-xtlvy1s" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-70121482920021129012023-08-25T13:15:00.003+03:002023-08-25T13:15:57.190+03:00Rahvatants sügisel 2023<span style="color: #666666;">NOPSAJALAD tantsivad Turus ja Raisios!</span><div><span style="color: #666666;"><br /></span></div><div><span style="color: #666666;">Sügisesest hooajast saad infot: +358 504750377
/Liis Mitt-Kasekänd</span></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-82482112173311010062023-08-25T13:08:00.002+03:002023-08-25T13:08:48.128+03:00Laste huviringid sügisel 2023<p><span style="color: #444444;"> <b style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;">Lapsega eesti keeles laulma! </b></span></p><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;">Varsinais-Suomen Viro-keskus Ry ja TSL Turku koostöös alustab 7.9. tegevust eestikeelne laste muusikaring! Ring oli tegevuses ka eelmisel hooajal, kes käisid, need teavad <span style="display: inline-flex; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="🙂" class="CToWUd" data-bit="iit" height="16" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEiQDHioGK47Zkg2LXWMRy8SheBhA4IBgIAgdvC962iIDQonyg4V3QYqUKJ4yknvcCBwwxSKBQqquTK4waNdL2NG-X_-swLfhQQSyM6rT5lPyjA8CnKtfbPc8fSc9rTeHsQoj3F6FIwFm67uOv0yxzJKtJTtZqu7JSY4uxE5Jiqd8TjGK5c=s0-d-e1-ft" style="border: 0px;" width="16" /></span>. Juhendaja on laulu- ja muusikaõpetaja Triinu-Liis Kull.</span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;">- Laulame eestikeelseid lastelaule, mängime laulumänge, mängime rütmipille, kuulame eestikeelset lastemuusikat. Jõulupidu tuleb ka!</span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;">Muusika- ja laulutunnid toimuvad üks kord nädalas, <b>neljapäeviti kell 17.30 Turu <a></a>kesklinnas aadressil Linnankatu 31 (vana Kivipaino maja) 3. korrusel. Tunnis osalevad lapsed KOOS VANEMATEGA! Muusika- ja mängutunnid sobivad igas vanuses lastele.</b></span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; word-spacing: 1px;"><b><span style="color: #444444;"><br /></span></b></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><b>Hooaeg 7.septembrist kuni 7.detsembrini maksab 54 eurot.</b> Oma osalemissoovist palun teatada HILJEMALT 29. augustiks:</span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><span style="font-size: 0.9375rem;">e-postile</span><span style="font-size: 0.9375rem;"> </span><a href="mailto:kulltriinuliis@gmail.com" style="font-size: 0.9375rem;" target="_blank">kulltriinuliis@<wbr></wbr>gmail.com</a></span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;">Kohtumiseni laste lauluringis!</span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;">***</span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><b><span style="color: #444444;">Uus huviring alustab! Oleme ise nukunäitlejad!</span></b></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><div><span style="color: #444444;">Tallinna Teatrikõrgkooli lõpetanud, nüüd juba 46 aastase näitleja kogemusega Tene Ruubel, ootab lapsi avastama nukuteatri võlumaailma. Tule julgelt, teeme ise nukud, teeme ise muinasjutud ja oleme ise nukunäitlejad!</span></div><b><span style="color: #444444;">Kolmapäeviti kell 17.30 Eesti keskuses (Vanha suurtori 3)</span></b></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><b><span style="color: #444444;">Sügishooaeg 40 eur, tule tutvuma 6.9. Kell 17.30</span></b></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div dir="auto" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;">Lisainfo saad küsida: <a href="mailto:tene.ruubel@gmail.com" target="_blank">tene.ruubel@gmail.com</a> / <a href="mailto:virokeskus@gmail.com" target="_blank">virokeskus@gmail.com</a></span></div><div class="yj6qo"></div><div class="adL" dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><br /></div><div class="adL" dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><br style="background-color: white;" /></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-58655569274858855622023-08-25T13:05:00.004+03:002023-08-25T13:05:47.512+03:00Segakoor kutsub laulma!<p><span style="color: #444444;"> <b style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;">Sügishooaeg algab! Segakoor kutsub laulma!</b></span></p><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 0.9375rem; word-spacing: 1px;"><div dir="auto"><span style="color: #444444;">Turu Eesti (ja sõprade) segakoor kutsub eesti keeles laulma! Varsinais-Suomen Viro-keskus Ry ja TSL Turku koostöös alustab 5.9. uut hooaega Eesti segakoor! Juhendaja on muusikaõpetaja ja dirigent Triinu-Liis Kull. Oodatud on lauljad kõikidesse häälerühmadesse, sest SEGAKOORIS LAULAVAD NII NAISED KUI KA MEHED. Koori võivad tulla ka soomlased, kes soovivad laulda eesti keeles. Nooti ei pea tundma, viisipidamine tuleb kasuks :) Koori eesmärgiks on pääseda 2025. aasta üldlaulupeole! <b>Lauluproovid toimuvad teisipäeviti kell 18.00-20.00 Turu kesklinnas aadressil Linnankatu 31 (endine Kivipaino maja). Hooaeg 5.septembrist kuni 19.detsembrini maksab 68 eurot. </b></span></div><div dir="auto"><span style="color: #444444;">Palun anna teada enda osalemissoovist: saata sõnum e-posti aadressile: <a href="mailto:kulltriinuliis@gmail.com" target="_blank">kulltriinuliis@gmail.com</a> </span></div><div dir="auto"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div dir="auto"><span style="color: #444444;">Koorilaul teeb meele rõõmsaks! Tere tulemast!</span></div></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-15914873993790125782023-08-25T13:04:00.004+03:002023-08-25T13:04:46.242+03:00Soome keele kursused<p><span style="color: #444444;"> <span style="background-color: white; font-family: -apple-system, "Helvetica Neue"; font-size: 1rem; word-spacing: 1px;">Sügishooaeg algab - palun vali endale sobiv soome keele kursus:</span></span></p><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: -apple-system, "Helvetica Neue"; font-size: 1rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: -apple-system, "Helvetica Neue"; font-size: 1rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div style="background-color: white; font-family: -apple-system, "Helvetica Neue"; font-size: 1rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;">SOOME KEELE KURSUSED EESTLASTELE (hübriid - vôrgus vôi klassis)</span></div><div style="background-color: white; font-family: -apple-system, "Helvetica Neue"; font-size: 16px; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div style="background-color: white; font-family: -apple-system, "Helvetica Neue"; font-size: 1rem; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;">Soome keele järgkursus eestlastele 31.8-5.12.2023</span></div><div style="background-color: white; font-family: -apple-system, "Helvetica Neue"; font-size: 16px; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://uusi.opistopalvelut.fi/turku/fi/course/13712&source=gmail&ust=1693044237068000&usg=AOvVaw1KAMKJFxdjDKEuQJpubr1f" href="https://uusi.opistopalvelut.fi/turku/fi/course/13712" style="font-size: 1rem;" target="_blank">https://uusi.opistopalvelut.<wbr></wbr>fi/turku/fi/course/13712</a><br /></span></div><div style="background-color: white; font-family: -apple-system, "Helvetica Neue"; font-size: 16px; word-spacing: 1px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div style="background-color: white; font-family: -apple-system, "Helvetica Neue"; font-size: 16px; word-spacing: 1px;"><div style="font-size: 1rem;"><span style="color: #444444;">Soome keele algkursus eestlastele 5.9-5.12.2023</span></div><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://uusi.opistopalvelut.fi/turku/fi/course/13601&source=gmail&ust=1693044237068000&usg=AOvVaw1_LYI6mcu_j5eIcVyaotJ0" href="https://uusi.opistopalvelut.fi/turku/fi/course/13601" style="font-size: 1rem;" target="_blank"><span style="color: #444444;">https://uusi.opistopalvelut.<wbr></wbr>fi/turku/fi/course/13601</span></a></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-56899263564780684922023-08-16T12:49:00.001+03:002023-08-16T12:49:02.449+03:00Kutse osalema uuringus<p><span style="color: #444444;"> Tervist!</span></p><p><span style="color: #444444;">Olete oodatud osalema meie uuringus, mis keskendub vabatahtliku tegevuse ja aju- ning mälutervise teemadel. Teie panus on väga oluline ja aitab meil paremini mõista, kuidas suhtute vabatahtlikku tegevusse ning kuidas hoolitsete oma ajutegevuse ja mälutervise eest. Teie vastused on konfidentsiaalsed.</span></p><p><span style="color: #444444;">Uuringu täitmine võtab vaid mõne minuti Teie ajast ning Teie arvamus on meile hindamatu väärtusega. See aitab meil arendada paremaid teenuseid ja toetustegevusi Eesti elanikele Soomes.</span></p><p><span style="color: #444444;">Palun klikkige allpool oleval lingil ja täitke küsimustik:</span></p><p><a href="https://forms.office.com/r/B2tcvB6ETi"><span style="color: #444444;">https://forms.office.com/r/B2tcvB6ETi</span></a></p><p><span style="color: #444444;">Täname südamest Teid abi eest meie uuringus!</span></p><p><span style="color: #444444;">Parimate soovidega, Jututtaja-projekt ja Muistiopas-projekt</span></p>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-12364001552641540452023-08-11T16:10:00.000+03:002023-08-11T16:10:00.770+03:00Bussireis Tampere rahvapeole 27.8.<p><span style="background-color: white; color: #444444;"><b> <span style="font-family: inherit; font-size: 15px;">Bussireisile Tamperesse!</span></b></span></p><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #444444;">Tule kaasa elama Turu Eesti koorile ja tantsijatele!</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #444444;">Läheme 27. augustil täispäevasele reisile:</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #444444;">Kaarinast väljub buss kell 7:25, Turu toomkiriku eest kell 7:45 ning bussile saab ka Runosmäelt ja Jäkärläst.</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #444444;">Õhtul tagasi sama marsruuti mööda.</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #444444;">Hommikul Tamperes harjutavad esinejad õhtuseks kontserdiks, teised reisijad saavad tutvuda Tampere vaatamisväärsustega (<b>näiteks Särkänniemi</b> <span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="🥳" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t6d/1/16/1f973.png" style="border: 0px;" width="16" /></span>)</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #444444;">Pärastlõuna möödub Eesti rahvapeol toredat programmi nautides.</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #444444;">Kontsert kestab kell 15.00-17.00.</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #444444;">Bussireisi hind: 36 eur inimese kohta (pere hind kokkuleppel, olenevalt laste vanusest, küsige meie kontorist)</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #444444;">Registreeru siin: virokeskus@gmail.com</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s" style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #444444;">Tere tulemast lõbusale reisile!</span></div></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-32888906153784245822023-08-11T11:33:00.004+03:002023-08-11T11:33:31.303+03:00Kunstide Öö 17.8.2023<p><span style="color: #444444;"> <span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;">Head eestlased Turus!</span></span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #444444;"><b>Imeline kunstide öö on taas tulekul!</b></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #444444;">Palju muusikat, tantsu, laulu, teatrit – kunstirahvas kutsub vaatama ja kaunitest kunstidest osa saama. Teie ette astuvad Turu linna eestlaste kollektiivid: koorilauljad, rahvatantsijad, teater. </span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #444444;">Jälgi programmi ja tule 17.8. kohale!</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #444444;"><b>Öös <span style="font-family: inherit;"><a style="cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>on asju!</b></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #444444;">16:00 Tene Ruubeli nukuteater: Õnnemägi. Etendus toimub <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/eestlasteleturus?__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Turu Eesti keskus ja Eestlaste klubi Turu / Turku</span></a> ruumides </span>Vanha Suurtori 3.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #444444;">18:40 Turu Eesti ja sõprade segakoor ja Nopsajalad turuplatsi esinemislaval (Kauppatori)</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/koor?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#Koor</a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/nukuteater?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#nukuteater</a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/rahvatants?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#Rahvatants</a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/turu?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#Turu</a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/turku?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#Turku</a></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/nopsajalad?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#Nopsajalad</a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/teneruubelinnukketeatteri?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#TeneRuubelinNukketeatteri</a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/%C3%B5nnem%C3%A4gi?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#Õnnemägi</a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/eestikeskus?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#EestiKeskus</a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/virokeskus?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#virokeskus</a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/turuntaiteideny%C3%B6?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#TurunTaiteidenYö</a></span> <span style="font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/hashtag/kunstide%C3%B6%C3%B6?__eep__=6&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=*NK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0">#KunstideÖö</a></span> </div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #444444;">Suured tänud toetajatele ja korraldajatele:</span><span style="color: #050505;"> I</span><span style="color: #050505; font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/integratsioonisihtasutus?__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Integratsiooni Sihtasutus</span></a> </span><span style="color: #050505; font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/groups/5304834072954634/?__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=-UK-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Turu Eesti (ja sõprade) segakoor</span></a> </span><span style="color: #050505; font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100031414822783&__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Tene Ruubelin Nukketeatteri</span></a></span><span style="color: #050505;">T</span><span style="color: #050505; font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/turuntaiteidenyo?__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Turun Taiteiden yö</span></a></span><span style="color: #050505;">V</span><span style="color: #050505; font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/virokeskus.turku?__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Varsinais-Suomen Viro-keskus Ry</span></a></span><span style="color: #050505;">T</span><span style="color: #050505; font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/eestlasteleturus?__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Turu Eesti keskus ja Eestlaste klubi Turu / Turku</span></a></span><span style="color: #050505;">S</span><span style="color: #050505; font-family: inherit;"><a class="x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm" href="https://www.facebook.com/secondhandsundayturku?__cft__[0]=AZX0tJi-Ee4NOUKXE7InjrkUwPnhb4cqQbH7IYGmMxcAFbAgd5ikpuUOz2rRWOsHMvzvUunBM4pfw6_ewoJmeENAqR5HbEy0Yu0YeECpt2uiL8jdiJs86znhKS2F9ZxejgLCmXDDztU7uJf8d_yxEk9Y1VCbYNwBPg0ITbvWQvaJ2w_J0CxS4EOLjHMRUp9zW00&__tn__=-]K-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span class="xt0psk2" style="display: inline; font-family: inherit;">Secondhand Sunday</span></a></span></div></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-1628009838859000412023-08-11T11:31:00.001+03:002023-08-11T11:34:10.650+03:0020.08. - Eesti pidupäev Brinkkalas<p><span style="background-color: white; color: #444444;"> <span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;">Head kaasmaalased eestlased Turus!</span></span></p><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-color: white; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;">Lähenemas on Eesti Vabariigi Taasiseseisvumispäev, millest möödub tänavu 20. augustil juba 32 aastat.
<b>Tule tähistama!</b>
Turu eesti keskus kutsub Turu eestlasi 20. augustil ühisele peole Brinkkala hoovi aadressil Vanha Suurtori 3!
Lastele pakume teatrielamuse, laulame eesti keeles ja keerutame jalga koos rahvatantsijatega!
Kohvi pakutakse ka.
Pidu algab kell 15:00 Tene Ruubeli nukuteatri Õnnemägi -etendusega siseruumides, kell 15:30 algab lavaprogram väljas. Brinkkala lavale astuvad Nopsajalad ja Turu Eesti ja sõprade segakoor.</span></span><div><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-color: white; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;">
Tere tulemast!</span></span></div><div><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-color: white; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div><div><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-color: white; font-size: 15px; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #444444;">Toetab: Integratsiooni Sihtasutus, Eesti</span></span></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-44450704275257276372023-07-27T13:14:00.004+03:002023-07-27T13:14:39.276+03:00Lahtiolekuajad <p><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #444444;">Turu Eesti keskus on suletud nädalal nr 31 e-t-k (31.7. - 2.8.2023)</span></span></p><div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><b><span style="color: #444444;">teenindame jälle neljapäeval 03.08. kell 10-14</span></b></div><div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><b><span style="color: #444444;">nädalal 32 ja 33 oleme avatud t-k-n kell 10-14.</span></b></div><div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #444444;">teistel aegadel oleme kohal ainult kokkuleppel</span></div><div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #444444;"><br /></span></div><div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #444444;">tel. 040 147 5221</span></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1423568989279880471.post-3058656732246138522023-07-23T21:27:00.001+03:002023-07-23T21:27:25.453+03:00Linnarahvas randa!<p><span style="color: #444444;"> <span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">Suvi, meri, loodus...</span></span></p><p><span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;"><span style="color: #444444;"><b>Linnarahvas randa vol. 1 </b>Ruisranta 01.08. -02.08.2023</span></span></p><p><span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;"><span style="color: #444444;"><b>Linnarahvas randa vol. 2 </b>Ruisranta 29.08.- 30.08.2023</span></span></p><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Programmis: saun, ujumine, grillimine - ja teisipäeval veetame ka muusikaõhtu!</span></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><span style="color: #444444;">Anna oma tulekust teada ja küsi lisainfot:<br />040 147 5221 / virokeskus@gmail.com</span></div>virokeskushttp://www.blogger.com/profile/18267533190611655781noreply@blogger.com